NEW CD ”SVITLYI SCHLJAH”

Dear friends
SVJATA VATRA  proudly and gladly announce the completion of their fourth studio album called “SVITLYI SCHLJAH” (A brighter way) which will be released in 5th April 2013.

Новий музичний шедевр від Святої Ватри

Ansambel SVJATA VATRA esitleb 05. aprillil uut CD-d “Svitlyi schljah” (helgem elutee) Tallinn Music Week’i raames NO99-teatris folgilaval.

Having been celebrated by the audience at festivals and in clubs throughout Europe for their first 3 albums and live concerts 2005-2012, the band is now ready to conquer the world with its mix of estonian and ukrainian folk with punk drive and rock power.

Svjata Vatra are classified as fire-folk and labelled the “Estonian Gogol Bordello” – with Estonian pipes and Ukrainian trombone, you’ll notice yourself dancing to the most outrageou Balkan rhythms!

New CD contains ukrainian famous children singing games and estonian runo songs with new rocky arrangement. Main theme is freedom to everyone to choose always a brighter way.

You will love this new album as soundtrack of your summer!

 
Singing game Mak  / Poppy :

[soundcloud url=”http://api.soundcloud.com/tracks/84760073″ params=”” width=” 100%” height=”166″ iframe=”true” /]

Музичний гурт «Свята Ватра» порадує своїх шанувальників новим музичним альбомом «Світлий шлях». Офіційна презентація альбому відбудеться 5 квітня 2013 року в рамках фестивалю Tallinn Music Week. В альбом ввійшло 13 пісень. За словами Руслана Трочинського – робота над альбомом почалась в березні 2012 року. Саме тоді вийшов сингл альбому «Козак Гуляє». Новий альбом, це музика почуттів, краси, кохання, що несе до кожного ідею вибору власного «світлого шляху» життя.

Альбом «Світлий шлях» пронизаний характерним фольклорним звучанням,  що є традиційним для гурту «Свята Ватра».  Народження сина у соліста гурту  – Руслана Трочинського додало альбому гостроти, драйву та чоловічої енергії, та подарувало сили для завершення роботи над записом.

Також шанувальники гурту зможуть наживо почути пісні з нового альбому під час концертного туру, що завершиться на 1 та 2 червня. В цих концертах покажуть бойове мистецтво козаки з організації «Спас».

Тож будемо з нетерпіння чекати зустрічі, а хлопцям зі «Святої Ватри» бажаємо Божого благословення на їхньому світлому творчому шляху!

Дитяча гра Мак : [soundcloud url=”http://api.soundcloud.com/tracks/84760073″ params=”” width=” 100%” height=”166″ iframe=”true” /]
Свiтлий шлях: [soundcloud url=”http://api.soundcloud.com/tracks/47066644″ params=”” width=” 100%” height=”166″ iframe=”true” /]

Олександр ШАНДРО

Bändile järjekorras neljandal plaadil miksitakse jätkuvalt ukraina ja eesti juurtega helisid ja vaadatakse maailma positiivses võtmes, läbi armastuse. Svjata Vatrale omase tulefolk stiilis uued põnevad seaded on saanud veidi pungilikuma hoo ja rockilikuma kõla.  Plaadi nimilugu “Svitlyi schljah” räägib sellest, et igal inimesel on võimalik valida oma elus helgem tee. Kuna viimastel aastatel on bändiliikmed käinud Eesti koolides rahvamuusikat tutvustamas, siis sealt on repertuaari jõudnud ka rahvamängud… näiteks moonide kasvatamise lugu, või ukraina versioon meilegi tuntud loost “jänku hüppab metsa all”… ukrainlastel hüppab jänku mäe otsas 🙂  Eriline on kindlasti 6. aprillil, Tallinn Music Weeki raames, Miia-Milla-Manda muuseumis “Laste-eri” plaadiesitlus, kus kõiki mänge nii ukraina kui eesti keeles läbi mängitakse. See kontsert on akustiline.

Muusika salvestati Tartu Ülikooli Viljandi Kultuuriakadeemia helistuudios. Plaadikujunduse tegi Asko Künnap, kes on kujundanud ka kõik Svjata Vatra eelnevad plaadid. Masteringi ja miksingu lihvi andsid Marko Atso ja Keijo Koppel Roundsound stuudiost.

Plaadi väljaandmiseks kogus bänd osaliselt toetust ühisrahastusplatvormi Hooandja kaudu.

 

Plaadiesitlused:

05. aprill Tallinn Music Week, No99 teater, folgilava

06. aprill Tallinn Music Week, Miia-Milla-Manda muusum

06. aprill Tartu Genialistide klubi

12. aprill Pärnu Pärimusmuusika Päevad, Kentuki Pubi

01. mai Narva, Tartu Ülikooli Narva Kolledž

02. mai Tallinn, Klubi Sinilind

04. Mai Paide Vallimägi

 

Lugu “Tulesõnad”:

[soundcloud url=”http://api.soundcloud.com/tracks/84758746″ params=”” width=” 100%” height=”166″ iframe=”true” /]